일상생활 표현

내 마음이야 - Because I can 영어로 연습하기

EngTeach 2023. 7. 18. 09:20
728x90

Because I Can

 

"Because I can"은 영어에서 자주 사용되는 표현으로, 이는 일반적으로 '내 마음대로', '나는 할 수 있기 때문에'라는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 사람들이 특정 행동을 하는 이유를 설명할 때 사용되며, 그 이유가 자기 자신의 선택이나 능력에 기반하고 있음을 나타냅니다.

다시 말해, 이 표현은 자신의 행동이나 결정에 대해 논리적이나 합리적인 이유를 제시하지 않고, 그저 자신이 원하기 때문이라는 이유를 내세우는 경우에 사용됩니다. 때때로 이는 도전적이거나 독립적인 태도를 보여주기도 합니다.

 

예시 대화들:

  • A: "Why did you decide to go on a trip alone?"
    • "왜 혼자 여행을 가기로 결정했어?"
  • B: "*Because I can. I wanted some time to myself.*"
    • "내 마음이야. 나는 약간의 시간을 혼자 보내고 싶었어."

  • A: "Why did you buy a new car? Your old one was still working fine."
    • "왜 새 차를 샀어? 너의 구차는 아직 잘 작동했는데."
  • B: "*Because I can. I wanted to treat myself.*"
    • "내 마음이야. 나는 내 자신을 대접하고 싶었어."

  • A: "Why did you take on another project? You're already so busy."
    • "왜 또 다른 프로젝트를 맡았어? 너 이미 바쁜데."
  • B: "*Because I can. I like to challenge myself.*"
    • "내 마음이야. 나는 나 자신에게 도전하는 것을 좋아해."

  • A: "Why did you dye your hair blue?"
    • "왜 너의 머리카락을 파란색으로 염색했어?"
  • B: "*Because I can. I wanted a change.*"
    • "내 마음이야. 나는 변화를 원했어."

  • A: "Why did you quit your job without having a new one lined up?"
    • "왜 새로운 일자리를 구하지 않고 일자리를 그만두었어?"
  • B: "*Because I can. I wanted to find something I'm truly passionate about.*"
    • "내 마음이야. 나는 진정으로 열정적인 무언가를 찾고 싶었어."
728x90