심슨으로 배우는 영어 표현 2탄!
안녕하세요! 😊 오늘도 심슨 가족(The Simpsons)의 독특하고 재미있는 영어 표현들, 2탄으로 돌아왔습니다! 이번에는 심슨 가족의 멤버들이나 상황에서 흔히 들을 법한 표현들을 더 배워볼게요. 캐주얼한 대화에서 웃음을 줄 수 있는 표현들이니 재밌게 따라 해보세요!
1. "Ay, caramba!"
바트 심슨이 놀라거나 당황할 때 자주 외치는 감탄사예요. "이런!", "맙소사!" 같은 의미로 쓰입니다.
"Ay, caramba! I forgot to study for the test!"
이런, 시험 공부하는 걸 깜빡했어!
"Ay, caramba! What happened to my car?"
이런, 내 차에 무슨 일이야?
2. "Mmm... donuts."
호머 심슨의 시그니처 대사! 무언가를 매우 좋아하거나 탐낼 때 사용할 수 있어요. 🍩
"Mmm... pizza."
음... 피자.
"Mmm... coffee. Just what I needed."
음... 커피. 딱 필요했던 거야.
3. "Excellent."
미스터 번즈(Mr. Burns)가 뭔가 계획이 잘 진행될 때 말하는 표현으로, 살짝 비꼬거나 재치 있게 쓸 수도 있어요.
"Excellent. The deal is going through."
아주 좋아. 거래가 성사되고 있어.
"Excellent. Everything is working as planned."
훌륭해. 모든 게 계획대로 진행되고 있어.
4. "D’oh!" (다시 등장!)
너무 유명한 표현이라 빼놓을 수 없어요. 이번에는 더 짧게 응용해 볼까요?
"D’oh! I locked myself out!"
이런! 문 밖에 갇혔네!
"D’oh! That’s the wrong file."
이런! 그건 잘못된 파일이야.
5. "I’m in no condition to..."
호머 심슨이 종종 말하듯, "지금 그럴 상태가 아니다"라는 뜻이에요.
"I’m in no condition to drive after that dinner."
저녁 먹고 나서 운전할 상태가 아니야.
"I’m in no condition to work—I need coffee first."
지금 일할 상태가 아니야. 커피가 먼저야.
6. "Simpsons did it!"
다른 캐릭터들이 심슨 가족이 이미 뭔가를 해봤다는 뜻으로 사용하는 표현입니다. 흔히 "누군가 이미 했다"는 의미로 쓸 수 있어요.
"Let’s try something new." "Simpsons did it!"
새로운 걸 해보자. "심슨 가족이 이미 했어!"
"That prank? Simpsons did it first!"
그 장난? 심슨 가족이 먼저 했지!
7. "Hi-diddly-ho, neighborino!"
네드 플랜더스의 상징적인 인사말이에요. 친근하게 인사하고 싶을 때 사용해 보세요.
"Hi-diddly-ho, neighborino! How’s it going?"
안녕하세요, 이웃님! 잘 지내시죠?
"Hi-diddly-ho! Need any help with the yard?"
안녕하세요! 마당 정리 도와드릴까요?
8. "Cowabunga!"
바트 심슨이 신나거나 흥분했을 때 외치는 표현으로, "좋아!"나 "대박!" 같은 의미입니다.
"Cowabunga! We’re going to the beach!"
대박! 우리 해변에 간다!
"Cowabunga! I finally finished the project!"
좋아! 드디어 프로젝트를 끝냈어!
심슨에서 나온 슬랭과 표현들은 유쾌하고 캐주얼한 대화에서 활용하기 딱 좋아요. 오늘 배운 표현들을 친구들에게 사용해보며, 영어 대화를 더 재미있게 만들어 보세요.
그럼 다음에도 심슨 스타일로 돌아올게요! Woohoo! 🎉✨